阿邦特·赫伊姆

阿邦特・赫伊姆 (アヴァント・ヘイム, Avanto Heimu) 是天翼种的住所；是漂浮在空中的“天空之城"^[1]；更是有智慧，能感知，具备知性的十六种族之一（幻想种）。因为战后天翼种对书本的收集，一般认为它是迪司博德最大的图书馆。虽然在十条盟约成立之后，它的外观变成了无害的空中岛，但在必要的时候，它也能化身火力强大的飞行堡垒，用炮火毁灭一切。

阿邦特・赫伊姆的内部是另一个独立于迪司博德的世界，充斥着非现实的物体。整个空间漂浮在空中，以复杂紊乱的方式堆砌了大量的立方体，借此充当传统意义上的“落脚点"。地面的消失使得传统意义上的移动方式变得不再适用于此，而是更加适合天翼种飞行与瞬间转移能力的使用。在最显眼的地方有一颗装饰着丝带的龙头，这是当初吉普莉尔独自一人击杀的龙精种的首级，后来被阿兹莉尔当作自己“妹妹”值得记入史册的战绩而装饰于此。相比于兽人种用点歪了的科技树拼凑的虚拟电子技术国家——东部联合，阿邦特・赫伊姆是更加难以理解的地方。而因为天翼种自身过于强大，不必再去发展的阿邦特・赫伊姆基础设施反而显得十分落后，甚至不如艾尔奇亚王国。史蒂芬妮在第一次和空白来到这里时便发觉了这点^[2]。

阿邦特・赫伊姆曾是战神阿尔特修的部下，与天翼种一同协助他取得唯一神的宝座。但这一目标并未完成，在大战的最后，机凯种以惨痛的代价杀死了阿尔特修，唯一神的标志——星杯也被特图取得。无法接受这一事实的阿邦特・赫伊姆曾试图前往月咏种所在之地——红月，只因那里有一位被他错认为阿尔特修的神灵种。但阿邦特・赫伊姆的漂浮并不是无视法则的飞行，而是在迪司博德空气中蕴含的精灵里“游动”。所以说其实他是被迪司博德所约束着的，这也是他没能去往红月的原因。尽管永远到达不了那位神灵种的所在之地，但每当满月之时，他还是会默默地哭泣，尽可能地靠近那位他所能感知到神灵种，和天翼种一样绝望却又不甘地等待，等待战神归来的那一天。

你知道吗[编辑 | 编辑源代码]

阿邦特・赫伊姆可以被译为“最初的家”，在罗曼斯方言中阿邦特是“最初”，而在德语中赫伊姆是“家”。^[3]
- 不过作者曾在推特上提到，阿邦特其实改编自“遗弃”的发音。
空白在第一次见到阿邦特・赫伊姆时便将其称为拉普达，即天空之城。^[4]

注释及外部链接

↑ 参考在阿邦特・赫伊姆刚出现时空白的反应
↑ 译注：此处原文为Stephanie Dola realizes the city has the poorest accessible environment compared to the technologically-supported Eastern Union and even lesser than the Elchea Kingdom. （待完善）
↑ 译注：原文为Avant Heim could translates into 'First Home', with 'Avant' as 'first' in Romansch, and 'Heim' as 'home' in German.
↑ 参考宫崎骏的作品——《天空之城》

en:Avant Heim de:Avant Heim es:Avant Heim fr:L'Avant Heim pl:Avant Heim ru:Авант Хейм

[1] 参考在阿邦特・赫伊姆刚出现时空白的反应

[2] 译注：此处原文为Stephanie Dola realizes the city has the poorest accessible environment compared to the technologically-supported Eastern Union and even lesser than the Elchea Kingdom. （待完善）

[3] 译注：原文为Avant Heim could translates into 'First Home', with 'Avant' as 'first' in Romansch, and 'Heim' as 'home' in German.

[4] 参考宫崎骏的作品——《天空之城》

[1]

[2]

[3]

[4]