更多語言
更多操作
"過去,在遠古眾神的大戰時,眾神、魔族——森精種、獸人種,多種族的爭鬥中,我們也曾戰鬥,而且存活了下來!過去這個大陸全土甚至都是由人類的國家所佔領,那是為什麼!因為我們是擅長暴力的種族嗎!是為戰鬥特化的種族嗎!?我們不像森精種會使用各式各樣的魔法,沒有獸人種的身體能力,也不像天翼種那樣長壽。過去曾支配這個大陸的我們,有為了戰鬥而強化嗎?肯定不是!!我們能戰鬥並生存下來, 是因為我們是『弱者』!"
————空對所有人類種-登基前的宣言[2]。
人類種 (人類種, イマニティ, Imanitei),亦稱Immanity(即immunity與human合併詞,一說稱作immunity), 是在迪司博德世界以及主角空和白的世界裏代表着人類的種族。作為唯一非神創造而是自我進化最終得到名稱的種族,人類種對魔法的適性值為零,這意味着他們無法使用魔法,甚至無法感知。這也是人類種身為最弱種族、第十六位的原因。現任人類種的國王,即全權代理人為空和白,前任則是先王。
強項[編輯 | 編輯原始碼]
「一個無法思考的人類種,一個沒有感覺的獸人種,一個不會戰鬥的天翼種,一個沒有吸引力的海棲種,一個不會學習的機凱種個體......」
空聲稱人類種的力量恰恰來自於『弱小』——因此人類獲得了獨立於魔法和力量的智慧以及從失敗中學習的能力,根據經驗來預測事態發展從而最終擊敗強大得多的敵人。雖然智慧並不為人類種所獨有,但因缺少適應魔法和力量的特殊能力,他們是在大戰前唯一熟練掌握並發揚智慧的種族。
已知強項如下:
- 堅韌不屈的信念
- 智慧
弱點[編輯 | 編輯原始碼]
人類種因為是由自主演化出來,與其他由精靈迴廊誕生出來的神靈種,所創造出來的種族不同,缺乏與精靈迴廊的神經聯繫,因此人類無法適應魔法,也不能使用精靈迴廊來施加法術或增強自身的物理感知。不僅僅是魔法,人類種的物理力量也不及其他種族。
已知弱點如下:
- 不敵更高階的種族
- 缺乏魔力
- 會被魔法造成的幻覺輕易影響
- 缺乏與精靈迴廊的聯繫
- 肉身如同家畜般脆弱
- 數不勝數......
歷史[編輯 | 編輯原始碼]
據悉人類種曾擁有迪司博德最大的王國,這片土地上的大半領土都曾歸其所有,所有種族與其相比都是相形見拙。但在空白來到迪司博德時,人類種已經衰敗,僅剩最後一座都城艾爾奇亞,瀕臨危機。正如吉普莉爾曾說過的,不論是大戰前還是結束後,人類種都不可能擁有和維護這麼大一片土地,然而他們卻曾經做到過。考慮到大戰末期各種族突然開始離開這片大陸的種種怪象,或許在大戰末期,人類種曾暗中作祟也說不定[3]。
輕小說 第六卷說明了大戰時期人類種的真正生活。終日擔驚受怕,生活對未來的恐懼、未知和佈滿心頭的絕望與崩潰之中。為了生存,他們不得不分為多個簡陋的聚居地,分散在大陸的各個角落。不知什麼時候就會被其他種族的戰火波及的他們,已經無數次因為戰火拋棄曾經簡陋卻溫馨的家園,前往下一個地點;更是無數次狠心「扔下」同伴,只因為相比於他們微不足道的生命,得到的足以救下一個聚落的情報更為重要。在某次9公里外 7~8 只龍精種與地精種的衝突中,里克再次失去了自己的家園,被迫帶領2000餘名同伴轉移;也曾因為各種理由,命令過總計48名同伴為了更多人得以拯救而死。好在在休比的陪伴下,里克決定 「瘋」 一把,帶領着179名幽靈一起,暗中操控大戰的走向。十六種族仿佛棋子,為了星杯玩着生命遊戲。這也宣示着人類種正式加入遊戲,而這一 「瘋」 ,便結束了大戰。
在輕小說 第一卷空白來到迪司博德時,人類種已經只剩下最後的都城———艾爾奇亞及其周圍附屬的土地,曾經擁有的這片大陸上的大片領土都已經不再歸人類種所有。因為十條盟約的建立以及人類種無法感知魔法的缺陷,他們在與別人的遊戲中往往處於劣勢,很容易便會被欺騙,而無法感知魔法的他們又無從知曉對方的作弊的手法從而無法指出。再加上上一任人類種國王極其不擅長遊戲的原因,到了史蒂芬妮這一代的時候,人類種已經衰落至瀕危的地步。儘管大戰時期的人類種曾經一度佔領整片大陸,然而如今卻已是今非昔比,大多數土地都早已被其他種族奪去。
在輕小說 第五卷,空白一行人完成對獸人種的攻略之後,人類種的危機終於得以解決。空白從獸人種手中奪回了曾經被獸人種用虛擬現實電子遊戲從先王手中奪走的領土,並且與獸人種聯合在一起,形成了艾爾奇亞聯邦。在之後的作品中,他們又與海棲種、天翼種、吸血種結成了聯合的關係。再加以第九卷機凱種和第十卷地精種以及帆樓作為「神靈種」的加入,至此,艾爾齊亞聯邦已經有了八個種族的聯合。
而後,由於空白所下的"毒"被森精種的全權代理人奧里·愛爾察覺,讓愛爾文·加爾得內所有妖精種將整個艾爾奇亞王國關進《墮落園》,而使《工商聯合會》中所有的間諜將在空白不在場的情況下透露出自己所屬種族的機密情報。空白等人取得《不成為情侶就永遠出不去的空間》的遊戲的勝利,從而在佛耶妮可蘭的《洛園》中依靠他(她)收集到的50億貨幣(靈魂的量)發動的《剝落園》打破由愛爾文·加爾得內所有妖精種創造的《墮落園》。後《工商聯合會》被史蒂芙指揮為賣國賊徹底驅逐。然而,就此,艾爾奇亞分裂成兩個國家:艾爾奇亞王國 和泉艾爾奇亞共和國
人類種的名號是大戰結束之後由特圖給予的,作為唯一非神創造而是依靠自身進化而來的智慧生物,如同星球的防禦機制一般,阻止了如同疾病一樣的傢伙們,於是便被賦予了人類種族名-immunity免疫-。
已知成員[編輯 | 編輯原始碼]
名字 | 圖像 |
---|---|
空 ( |
|
白 ( |
|
史蒂芬妮·多拉 (ステファニー・ドーラ, Sutefanī Dōra) | |
克拉米·傑爾 (クラミー・ツェル, Kuramī Tseru) | |
Makoto Dola (マハコート・ドーラ, Makoto Dōra) | |
里克·多拉 (リク・ドーラ, Riku Dōra) | |
克洛妮·多拉 (コローネ・ドーラ, Korōne Dōra) | |
伊旺·傑爾 (イワン・ツェル, Iwan Tseru) | File:Screen Shot 2018-03-07 at 3.41.05 PM.png |
儂娜·傑爾 (ノンナ・ツェル, Nonna Tseru) | |
瑪露妲·傑爾 (マルタ・ツェル, Maruta Tseru) | Not Available |
亞雷 (アレイ, Arei) | File:Screen Shot 2018-03-07 at 4.06.32 PM.png |
莉莉 (りりイ, Ririi) |
你知道嗎[編輯 | 編輯原始碼]
- 根據特圖的說法,十六種族中的前十五種族都是由神創造的,只有人類種除外。從初等生物進化而來的他們是這顆星球的原住民。
- 人類種這個名字在大戰結束後才出現並為人所知,在此之前,其他種族通常稱其為「「人類」或者「會說話的猴子」。人類種的名字(Imanity)來源於「免疫(immunity)」一詞,寓意着他們結束大戰,從根本上淨化了整個星球,就像星球的免疫系統。
- 人類種的種族棋子是王,它是最弱的棋子,但卻是最重要的棋子。這也從某種意味上暗示着人類種的位置,最弱即最強。
爭議[編輯 | 編輯原始碼]
有關人類種的英文,目前有兩種說法。一、immunity,東立台版小說(官方)、B站番劇(也可以算是官方)、民間翻譯、日語維基百科 等採用此譯名;二、Immanity,英文fandom wiki等採用此譯名。
首先可以肯定的是,中文譯名(人類種)與日語(人類種 / イマニティ)並無爭議,但對於上述這兩種英譯,則有較多的爭論。
對於immunity來說
- 它是各官方媒體採用的譯名(台版東立[4]/ B站)
- 與劇情中「人類種作為星球免疫(immunity)系統的重要性」呼應,雙關;
對於imanity來說
- 是英維採用的譯名(英語NGNL粉絲)
- 更偏向於羅馬音的發音(i ma ni te i)
- 更符合NGNL系列的 造詞 原理(humanity+immunity)[5]
關於這兩者到底誰是正統的翻譯,這一點已經爭論了很久,至今未曾給出確定的結論。
十六種族 |
---|
① 神靈種 · ② 幻想種 · ③ 精靈種 · ④ 龍精種 · ⑤ 巨人種 · ⑥ 天翼種 · ⑦ 森精種 · ⑧ 地精種 · ⑨ 妖精種 · ⑩ 機凱種 · ⑪ 妖魔種 · ⑫ 吸血種 · ⑬ 月詠種 · ⑭ 獸人種 · ⑮ 海棲種 · ⑯ 人類種 |
en:Immanity de:Imanity es:Imanity fr:Imanity pl:Imanity ru:Иманити